Best of 2015: Document Translation Blogs

February 24, 2016 Natalie Williams

As part of its enhanced eBook collection (Translation eBooks) Globalization Partners International (GPI) has published its latest educational eBook entitled "Best of 2015: Document Translation Blogs".

The Best of 2015 Blog Series contains a collection of the most popular blogs for 2015 on a range of subjects from documentation translation to global SEO. To read any of GPI's blogs, please feel free to visit the GPI blog.

gpi-best 2015-document-2

The top 10 documentation translation blogs of 2015 are:

  • Adobe's Arabic Fonts: The Best for Arabic DTP Specialists?

  • Adobe FrameMaker 2015 and RTL Features

  • Adobe Illustrator: Touch Type, Editable Text for Translation

  • Content Strategy: Auditing for Localization

  • Content Strategy: Content Reuse

  • Content Strategy Part 1: Content Audits

  • Content Audits Part 2: Technical Content Audits

  • Desktop Publishing Arabic Text: What You Need To Know

  • Preparing a Document Translation Quote or Budget

  • Tip Tops for Creating Multilingual Content

You may download the full eBook at Best of 2015: Document Translation Blogs.

Resources for Document Translation

Globalization Partners International (GPI) has created a series of blogs and website resource pages to help you understand key concepts and vocabulary used in the translation and localization process:

Please contact GPI at or at 866-272-5874 with your specific questions about translation memories and its use in projects and accounts. You may also request a Translation Quote for your project as well.

About the Author

Natalie Williams

Natalie was born and raised in Montana where she graduated from The University of Montana with a degree in Business Administration. Her international experience includes two summer programs, one at The European Business School in Germany and the other at The University of Brescia in Italy. She studied a variety of global business subjects including international business, trade, culture and language. Key projects for her undergrad studies included meeting with executives from large corporations such as Lufthansa, Opel and The European Central Bank as well as working with the design team on the marketing plan for the 2015 World Fair in Milan, Italy. She has a range of global event management experience including organization of the Annual Mansfield Conference on the Middle East and the China Town Hall meeting series. Her hobbies include beading, yoga, cooking, reading, being outdoors and traveling.

More Content by Natalie Williams
Previous Article
Planning a Website Redesign? Translate Early for the Best UX
Planning a Website Redesign? Translate Early for the Best UX

Designing a user-friendly website means all elements of the user experience (UX) should fit neatly together...

Next Article
GPI Announces New Website for the MENA Region
GPI Announces New Website for the MENA Region

The Dubai, UAE office for GPI has launched a new website targeting Arabic speaking audiences and clientele ...

Ready to translate your documents, software or website?

Request a Quote!