News: The Official Languages of Rio 2016

July 24, 2016 Natalie Williams

The 2016 Summer Olympics will take place in Rio de Janeiro, Brazil August 5-21, 2016 and 207 nations will be attending.

There are three official Olympic languages: French, English, and whatever the official language of the host country is, Portuguese in Brazil's case.  Many people are confused as to why French is an official language, when it has far fewer native speakers than Chinese, Spanish or Arabic.

gpi-rio 2016-home

The reason is because the founder of the Olympic Games was Frenchman Baron Pierre de Coubertin and the International Olympic Committee is based in Lausanne, the French-speaking region of Switzerland.

Also, this year, French has been declared the official language of the 2016 Olympic Games as a way to honor the victims of the Paris terror attacks.

Spoken by over 570,000 Brazilians, French will be available in all official Rio 2016 communications, along with Portuguese, English and Spanish.

Ninety-nine percent of Brazilians speak Portuguese and the vast majority of the population do not speak any other language. Portuguese was introduced to the country in the 16th century and has undergone many transformations and influences from Spanish, German and Japanese immigrants.

According to  Brazilianexperience.com, there are some 150 indigenous languages spoken by less than 40,000 people and German is the second most spoken first language or second mother tongue in the country, while English and Italian are also spoken by small numbers of locals.

Those attending the Rio Olympics are encouraged to learn at least some Brazilian Portuguese phrases, and the Canadian Olympic Team's official website has made available a crash course: Portuguese made easy for Olympic tourists and fans to Rio 2016. You can also visit Rio2016.com for some  useful Portuguese phrases.

Translation and Localization Resources

You may gain further insight into global e-business, global SEO and website translation and country specific cultural facts and related topics by reviewing some previous blogs written by GPI:

Please feel free to contact GPI at info@globalizationpartners.com with any questions about our translation services.  Also let us know if you have any interesting blog topics you would like us to cover in future blogs. You may also request a complimentary Translation Quote for your projects as well.

 

About the Author

Natalie Williams

Global Digital Marketing Manager. Natalie was born and raised in the state of Montana, USA where she graduated from The University of Montana with an undergraduate degree in Business Administration. Her international experience includes two summer programs, one at The European Business School in Germany and the other at The University of Brescia in Italy. She studied a variety of global business subjects including international business, trade, culture and language. Key projects for her undergrad studies included meeting with executives from large corporations such as Lufthansa, Opel, and The European Central Bank as well as working with the design team on the marketing plan for the 2015 World Fair in Milan, Italy. She has a range of global event management experience including organization of the Annual Mansfield Conference on the Middle East and the China Town Hall meeting series. Her hobbies include yoga, cooking, reading, being outdoors and traveling.

More Content by Natalie Williams
Previous Article
Translation and Localization for Africa: Gambia
Translation and Localization for Africa: Gambia

Gambia is a small, West African country almost completely engulfed by the country of Senegal. Its only conn...

Next Article
The Growing Arabic Speaking Marketplace
The Growing Arabic Speaking Marketplace

Global marketers planning to target the Middle East are missing a huge opportunity if they don't translate ...

Ready to translate your documents, software or website?

Request Quote!