GPI Translation Services Connector for Drupal

January 26, 2017 Rabab Malek

Drupal is a comprehensive open source content management system (CMS) based on PHP and MySQL technologies. It is becoming one of the most favorable CMSs among global enterprises, higher education institutions, governments and NGOs.

Drupal 8 has core support for localization capabilities, which makes translating content a simple process. In this blog, we will cover how to use the GPI Translation Services Connector for Drupal in a few, simple steps.

Multilingual Features

  • Drupal 8 supports content and interface translation.

  • Drupal 8 supports field-level configurability, which applies to all content and views integrated with flexible filtering and display options.

GPI’s Localization Solution for Drupal

In order to automate the localization workflow and to eliminate the manual process of creating languages and pages, GPI will extend TMGMT (third-party plugin) to facilitate export/import of content.

In the following steps, we will demonstrate how to use the GPI connector to complete a translation workflow.

Select the item/items you need to send for translation from the content page and click translate.

You will then be directed to the languages page where you can select the target language/languages for translation. When you are finished, click request translation.

This takes you to the translation job creation page, where you complete the fields outlined below: 

As you can see, GPI’s connector is listed as a TMGMT translator service. When you select GPI translator, a text area for comments will be displayed for you to send any special instructions to the translators.


Once you are done entering all required fields, click submit to translator.

All translation projects will show under the jobs tab in the translation menu.

When a translation is completed, you can import the translated content back into the Drupal CMS by selecting manage in the above screen.

This takes you to the translation job details page, under translator information, you can click download to import the translated content.

After clicking download, the button label will change to say review, and a log of all transactions on this job will be shown below.

The last step is to review the imported translation and publish the newly translated content by saving as complete.

Summary

GPI's connector enables users of Drupal-based websites to initiate translation workflows with a single click, allowing users to create multilingual versions of their website for any language and any locale. Users of the connector also gain access to an array of reports to track and manage their translation projects through GPI's Translation Tools and Portal.

Further GPI Resources on Connectors and Website Development

You may also find some of the following articles and links useful:

Further Information on Localization Resources

Globalization Partners International (GPI) frequently assists customers with multilingual website design, development and deployment, and has developed a suite of globalization tools to help you achieve your multilingual website localization project goals. You can explore them under the Translation tools and Portals section of our website.

Please feel free to contact GPI at info@globalizationpartners.com with any questions about our language and technology services. Also let us know if you have any interesting blog topics you would like us to cover in our future blogs. You may request a complimentary Translation Quote for your projects as well.

About the Author

Rabab Malek

Rabab is a native Arabic speaker from Cairo, Egypt. She has over 12 years’ experience in software and websites architecture and implementation using open source programming tools including PHP, MySQL as well as jQuery, JSON and Ajax. She has served with various companies including Pyramid Technologies, Link-Dot-Net and InTouch Communications as a Programmer, Systems Engineer – Developer and Lead Web Developer. She earned her B.Sc. Degree in Economics with a minor in Computer Science from Cairo University. She completed a SSDP Diploma from the Information Technology Institute (IDSC), The Cabinet and is a certified Cloud Business Associate and a Microsoft Certified Professional (MCP, MCAD and MCSD.NET).

More Content by Rabab Malek
Previous Article
The Symbolism of Chinese New Year Foods
The Symbolism of Chinese New Year Foods

The Chinese New Year is the most important holiday in Taiwan and it falls on January 28th this year. It is ...

Next Article
GPI Translation Services Connector for Drupal
GPI Translation Services Connector for Drupal

Drupal is a comprehensive open source content management system (CMS) based on PHP and MySQL technologies. ...

Ready to translate your documents, software or website?

Request a Quote!