Aramaic is the oldest continuously spoken and written language in the Middle East, even older than written Hebrew and Arabic. It is among the oldest written languages in the world.
Approximately three thousand years ago, Aramaic speakers were mainly located in the Near East. Writers and readers of Aramaic, a group trained for political, commercial and religious employment, lived in the regions now covered by Iraq, Syria, and adjacent areas.
The obstacles facing this language include immigration, a decline in vocabulary and loss of prestige of this language and other ancient language dialects. This decline can be slowed down in various areas like Iraq with the help of various elements.
An establishment of an Aramaic cultural zone, support of the elevation of the Aramaic language at higher learning institutions and the establishment of online language learning programs related to this language, are all solutions to help preserve the language.
To read more, please see: Assyrians: Speaking the Oldest Living Language of the Middle East.
Translation and Localization Resources
You may gain further insights into global e-business, global SEO, website translation, country specific cultural facts and related topics by reviewing some previous blogs and resources written by GPI:
- Website Translation Tips and Best Practices by Country Series
- Languages Quick Facts
- Translation Portal and Localization Tools
- Chinese Language Translation eBook
- Danish Language Translation eBook
- Arabic Language Translation eBook
- Creating Culturally Customized Content for Website Translation
Please feel free to contact GPI at email@example.com with any questions about our language and technology services. Also let us know if you have any interesting blog topics you would like us to cover in our future blogs. You may request a complimentary Translation Quote for your projects as well.
About the Author
Global Account Services Manager. Sakina is originally from Azerbaijan and is now living and working in Dubai, United Arab Emirates. She fluently speaks 5 languages including Azeri, Russian, Turkish, English and Chinese. In high school, she was an exchange student in Alabama, United States of America. She graduated from Baku State University, faculty of Oriental Studies (China). She has 8 years’ experience in different fields of Business Development, Office Management, Translation and Teaching. She has worked in international companies owned by Chinese, Turkish and British firms, providing her diverse experience with different cultures and business protocols and customs. She has solid experience as well in sales, researching, customer relations and business planning. She is a proud mother of 2 year old baby-girl. In her free time she enjoys spending time with family and friends, reading and playing outdoors.More Content by Sakina Sultanova