Made With Uberflip Content Marketing

GPI Blog

  • Cultural Customization: Part 1

    Cultural Customization: Part 1

    For part one of this series, I will focus on culture, cultural competence, cultural customization and the cultural tripod strategy.

    Read Article
  • The Differences between Translation, Localization and Internationalization

    The Differences between Translation, Localization and Internationalization

    Many marketers are unaware of the differences between language translation, localization and internationalization, and these terms are often used interchangeably.

    Read Article
  • Localization Strategy: Mining and Construction

    Localization Strategy: Mining and Construction

    Mining and construction (M&C) was one of the first modern-day industries to focus on global business opportunities.

    Read Article
  • The Hindi Language

    The Hindi Language

    The Hindi language (हिंदी) is written in Devanagari script and influenced by one of the most important and studied languages in history, Sanskrit.

    Read Article
  • Translating Multimedia Content: Videos

    Translating Multimedia Content: Videos

    To effectively use videos to enter new global markets, it is important to professionally localize them into the languages of the markets you are targeting using the right tools and best practices.

    Read Article
  • Ready to translate your documents, software or website?

    Request a Quote!
  • InDesign or FrameMaker: Which to Use?

    InDesign or FrameMaker: Which to Use?

    A common question desktop publishers frequently hear is, “which software is better: InDesign or FrameMaker?” The answer depends on what type of project you have to do. If you can answer that, you will

    Read Article
  • Translating Arabic Speaking Countries: The Kingdom of Morocco

    Translating Arabic Speaking Countries: The Kingdom of Morocco

    Morocco is widely known to many for its mild weather, early Islamic architecture, outdoor markets and beautiful beaches making it an ideal travel destination for millions of visitors each year.

    Read Article
  • Tips to Increase Productivity During Ramadan

    Tips to Increase Productivity During Ramadan

    During Ramadan, Muslims refrain from eating and drinking from sunrise until sunset and we devote more time to prayers and practicing religious rituals late into the evening.

    Read Article
  • Create Effective International Content

    Create Effective International Content

    Many companies overlook the need for their international campaigns to meet the meaningfulness and usability indicators.

    Read Article
  • Translation and Localization for Asia: The Kingdom of Cambodia

    Translation and Localization for Asia: The Kingdom of Cambodia

    Nestled between Thailand and Vietnam, along the South China Sea, is the Kingdom of Cambodia.

    Read Article
  • B2B Online 2017: Manufacturing and Distribution Going Digital in the Windy City!

    B2B Online 2017: Manufacturing and Distribution Going Digital in the Windy City!

    GPI had a great and very informative time exhibiting at B2B Online in Chicago in early May.

    Read Article
  • Egypt's Spoken Arabic Dialects

    Egypt's Spoken Arabic Dialects

    Egypt, officially known as the Arab Republic of Egypt, is an Arabic speaking country that connects Northeast Africa and Southeast Asia.

    Read Article
  • Ramadan Traditions

    Ramadan Traditions

    Ramadan, which is a very special and holy time for Muslims, has officially started for 2017.

    Read Article
  • Memorial Day: An American Holiday

    Memorial Day: An American Holiday

    Memorial Day is observed on the last Monday in May and is a solemn time for remembering and celebrating the military men and women who served and died for our country.

    Read Article
  • Translation and Localization for Africa: The Republic of Ghana

    Translation and Localization for Africa: The Republic of Ghana

    Ghana, officially known as the Republic of Ghana, is an African country on the northern coast of the Gulf of Guinea in West Africa. It is a pivotal state in West Africa.

    Read Article
  • Tips for Using InDesign Table Styles

    Tips for Using InDesign Table Styles

    A table style is a collection of table formatting attributes, such as table borders and row and column strokes, which can be applied in a single step.

    Read Article
  • Time Management: Work Smarter, Not Harder

    Time Management: Work Smarter, Not Harder

    Time management is an essential business skill that everyone needs to acquire. Whether you are a programmer, a translator or even a student, you need to manage your time effectively.

    Read Article
  • Document Translation Tips: Effectively Comment in PDFs

    Document Translation Tips: Effectively Comment in PDFs

    This blog will cover the most effective ways to comment in PDFs for document localization projects.

    Read Article
  • India: Country & Culture

    India: Country & Culture

    India has 1.3 billion people, 29 states, seven union territories, 1652 spoken languages, at least nine recognized religions and still stands united.

    Read Article
  • Translation and Localization for Africa: Republic of Chad

    Translation and Localization for Africa: Republic of Chad

    In this blog, I will cover some brief, but important facts for anyone looking to do business in or travel to the African country of Chad.

    Read Article
  • Ready to translate your documents, software or website?

    Request a Quote!
  • loading
    Loading More...